tiistai 5. kesäkuuta 2018

Osattiin sitä jo 1400-luvun Venäjällä:
 
"Kerran eräs kalastaja vaimoineen saapui saarelle ja täynnä kateuden henkeä asettui asumaan munkkien lähelle. Mutta Luoja ei sallinut maallikkojen jäädä munkkien läheisyyteen ja kerran kalastajan vaimolle ilmestyi kaksi kirkkaisiin vaatteisiin pukeutunutta nuorukaista, jotka löivät vaimoa kepillä. Tästä säikähtäneenä kalastaja kokosi tavaransa ja kiiruhti takaisin entisille asuinsijoilleen."
 
Jäin miettimään, mitä tuo sana "ilmestyi" tuossa tarkoittaa. Tavallaanhan siinä miten Tšekan miehet "ilmestyivät" ihmisten ovien eteen keppeineen toteutuu hämmentävä muotoyhteys tuohon vanhan ajan ortodoksiseen ilmestymisperinteeseen. Tämäkin eräänlainen morfinen transformaatio.

15.5.2015

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti